Términos de Uso

Actualizado por última vez el 13 de octubre de 2020

1. SU ACEPTACIÓN

Al utilizar o visitar el sitio web de The Climate Reality Project y cualquier otro sitio web propiedad de The Climate Reality Project y administrado por este (en conjunto, incluido todo el contenido y las funcionalidades disponibles a través de los nombres de dominio climaterealityproject.org, 24hoursofreality.org, climaterealitytraining.org, whatilove.org, climatespeakers.org, worldseasiestdecision.org, “sitio web”), usted manifiesta que acepta (1) estos términos y condiciones (los “Términos de uso”) y (2) la política de privacidad que se encuentra en http://climaterealityproject.org/privacy-policy/ y que se incorpora aquí como referencia (“Política de privacidad”). Si no acepta alguno de estos Términos de uso o la Política de privacidad, no utilice este sitio web.

Aunque intentaremos avisarle cuando se produzcan cambios importantes en estos Términos de uso, le recomendamos que consulte periódicamente la versión más actualizada en el sitio web. Podemos, a nuestra entera discreción, modificar o revisar estos Términos de uso y nuestras políticas en cualquier momento, y usted acepta regirse por dichas modificaciones o revisiones. Ninguna disposición del presente Acuerdo se interpretará como una concesión de derechos o beneficios a terceros.

2. SITIO WEB DE THE CLIMATE REALITY PROJECT

Estos Términos de uso se aplican a todos los usuarios del sitio web, incluidos aquellos que también aportan contenidos de video, información y otros materiales o servicios al sitio web. El sitio web es propiedad de The Alliance for Climate Protection, que opera bajo el nombre comercial de The Climate Reality Project (“The Climate Reality Project”, “nosotros”, “nuestro” o “nos”). El sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros que no son de nuestra propiedad ni están bajo nuestro control. No tenemos control alguno sobre el contenido, las políticas de privacidad ni las prácticas de los sitios web de terceros, ni asumimos responsabilidad alguna al respecto. Además, no censuraremos ni editaremos el contenido de ningún sitio web de terceros, ni podemos hacerlo. Al utilizar el sitio web, usted nos exime expresamente de toda responsabilidad derivada de su uso de cualquier sitio web de terceros. Por lo tanto, le recomendamos que preste atención cuando abandone el sitio web y que lea los términos y condiciones, y la política de privacidad de cada uno de los sitios web que visite. Tenemos el derecho, pero no la obligación, de bloquear enlaces desde o hacia el sitio web en cualquier momento.

3. USO GENERAL DEL SITIO WEB: PERMISOS Y RESTRICCIONES

The Climate Reality Project, por el presente, le concede permiso para acceder y utilizar el sitio web según lo establecido en estos Términos de uso, siempre y cuando usted:

• acepte no distribuir en ningún medio ninguna parte del sitio web, incluidas, entre otras, las Contribuciones de usuarios (definidas más adelante), sin nuestra autorización previa por escrito.

• acepte no alterar ni modificar ninguna parte del sitio web.

• acepte no acceder a las Contribuciones de usuarios (definidas más adelante) ni al Contenido del sitio web (definido más adelante) a través de ninguna tecnología o medio distinto del propio sitio web, o de otros medios explícitamente autorizados que podamos designar.

• acepte no utilizar el sitio web para cualquier fin comercial o no comercial sin la autorización previa por escrito de The Climate Reality Project.

Al utilizar el sitio web, deberá cumplir con los términos y condiciones de estos Términos de uso, así como con todas las leyes y normativas locales, nacionales e internacionales aplicables. Nos reservamos el derecho a interrumpir cualquier aspecto del sitio web en cualquier momento.

Usted acepta que podamos enviarle mensajes de texto (SMS) informativos como parte de las operaciones comerciales normales del sitio web. Puede optar por no recibir mensajes de texto (SMS) de nuestra parte en cualquier momento respondiendo “STOP” (“detener”) a los mensajes de texto que reciba de nosotros. Reconoce que la decisión de no recibir mensajes de texto (SMS) puede afectar su uso del sitio web. No cobramos por el envío de mensajes de texto, pero su operador podría cobrarle.

4. SU USO DEL CONTENIDO DEL SITIO WEB

Además de las restricciones generales mencionadas anteriormente, las siguientes restricciones y condiciones se aplican específicamente al uso que usted haga del contenido del sitio web:

• El contenido del sitio web, salvo todas las Contribuciones de usuarios (tal y como se definen a continuación), que incluyen, entre otros, el texto, el software, los scripts, los gráficos, las fotografías, los sonidos, la música, los videos, las funciones interactivas y similares (“Contenido”), así como las marcas comerciales, las marcas de servicio y los logotipos incluidos en él (“Marcas”), son propiedad de The Climate Reality Project o se utilizan bajo su licencia, y están sujetos a derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual conforme a la ley. El contenido del sitio web se le proporciona SIN MODIFICACIONES, únicamente con fines informativos y para uso personal, y no podrá descargarse, copiarse, reproducirse, distribuirse, transmitirse, difundirse, mostrarse, venderse, cederse bajo licencia ni explotarse de ningún otro modo para ningún otro fin sin el consentimiento previo por escrito de los respectivos propietarios. The Climate Reality Project se reserva todos los derechos no concedidos expresamente en el sitio web y el contenido, y en relación con ellos.

• Puede acceder a las Contribuciones de usuarios para obtener información y para uso personal únicamente según lo previsto a través de la funcionalidad proporcionada por el sitio web. No podrá copiar ni descargar ninguna Contribución de usuarios.

• Las Contribuciones de usuarios están a su disposición para obtener información y para uso personal únicamente según lo previsto a través de la funcionalidad normal del sitio web. Las Contribuciones de usuarios se proporcionan SIN MODIFICACIONES y no podrán utilizarse, copiarse, reproducirse, distribuirse, transmitirse, difundirse, mostrarse, venderse, cederse bajo licencia, descargarse ni explotarse de ningún otro modo que no sea el previsto en la funcionalidad normal del sitio web o que esté prohibido en virtud del presente Acuerdo.

• Usted solo podrá acceder al Contenido, a las Contribuciones de usuarios y a otros contenidos en la medida en que lo permita el presente Acuerdo. • Nos reservamos todos los derechos no concedidos expresamente en el Contenido y el sitio web, y en relación con ellos.

• Acepta no utilizar, copiar ni distribuir ninguno de los Contenidos, salvo en los casos expresamente permitidos en el presente Acuerdo, incluido cualquier uso, copia o distribución de las Contribuciones de usuarios de terceros obtenidas a través del sitio web con fines comerciales.

• Usted acepta no eludir, desactivar ni interferir de ningún otro modo en las funciones de seguridad del sitio web ni en aquellas funciones que impidan o restrinjan el uso o la copia de cualquier Contenido, o que impongan limitaciones al uso del sitio web o del Contenido incluido en él.

• Usted entiende que, al utilizar el sitio web, estará expuesto a Contribuciones de usuarios procedentes de diversas fuentes, y que no nos hacemos responsables de la exactitud, utilidad, seguridad o derechos de propiedad intelectual de dichas Contribuciones de usuarios, ni de lo relacionado con ellas. Asimismo, comprende y acepta que puede estar expuesto a Contribuciones de usuarios que sean inexactas, ofensivas, indecentes u objetables, y acepta renunciar, y por el presente renuncia, a cualquier derecho o recurso legal o equitativo que tenga o pueda tener contra The Climate Reality Project al respecto, y acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a The Climate Reality Project, sus directores, directivos, empleados, agentes, afiliados o licenciatarios, en la medida máxima permitida por la ley, respecto de todos los asuntos relacionados con su uso del sitio.

Además, entiende que, al utilizar el sitio web o realizar una Contribución de usuario, hacemos un seguimiento de su uso del sitio web para nuestro “Progress Pulse”. No se comparte ninguna información personal a través de Progress Pulse. Los usuarios de Progress Pulse podrán ver información agregada sobre la cantidad de acciones que se han completado en el sitio web. Algunas de las acciones que pueden ser objeto de seguimiento incluyen, entre otras, los videos vistos, los blogs leídos, las peticiones firmadas y el contenido al que se ha dado “Me gusta” o que se ha compartido en las redes sociales. Consulte la Política de privacidad para obtener más información. 

5. SUS CONTRIBUCIONES Y CONDUCTA COMO USUARIO

Como usuario, puede enviar contenido de video (“Videos de usuario”) y contenido textual y fotográfico (“Comentarios de usuario”). Los Videos de usuario y los Comentarios de usuario se denominan colectivamente “Contribuciones de usuario”. Entiende que, independientemente de que dichas Contribuciones de usuario se publiquen o no, no garantizamos la confidencialidad de ninguna de ellas.

Usted será el único responsable de sus Contribuciones de usuario y de las consecuencias de su publicación. En relación con las Contribuciones de usuario, usted afirma, declara o garantiza que: es titular o dispone de las licencias, derechos, consentimientos y autorizaciones necesarios para utilizar y autorizarnos a utilizar todas las patentes, marcas comerciales, secretos comerciales, derechos de autor u otros derechos de propiedad sobre todas y cada una de las Contribuciones de usuario, con el fin de permitir la inclusión y el uso de dichas Contribuciones de usuario de la forma prevista por el sitio web y los presentes Términos de uso.

Para mayor claridad, usted conserva todos sus derechos de propiedad sobre sus Contribuciones de usuario. No obstante, al enviarnos las Contribuciones de usuario, por el presente concede a The Climate Reality Project una licencia mundial, no exclusiva, sin regalías, sublicenciable y transferible para utilizar, reproducir, distribuir, elaborar trabajos derivados, mostrar y realizar Contribuciones de usuario en relación con el sitio web y nuestra actividad comercial (así como la de nuestros sucesores y afiliados), incluidas, entre otras cosas, la promoción y redistribución de parte o la totalidad del sitio web (y sus trabajos derivados) en cualquier formato multimedia y a través de cualquier canal de comunicación. Por el presente, usted concede además a cada usuario del sitio web una licencia no exclusiva para acceder a sus Contribuciones de usuario a través del sitio web, así como para utilizar dichas Contribuciones de usuario según lo permita la funcionalidad del sitio web y de conformidad con los presentes Términos de uso. Las licencias mencionadas anteriormente que usted concede en relación con las Contribuciones de usuario expiran en un plazo comercialmente razonable tras el retiro o la eliminación de su Contribución de usuario del sitio web. No obstante, usted entiende y acepta que podemos conservar, pero no mostrar, distribuir ni ejecutar, copias de las Contribuciones de usuario que hayan sido retiradas o eliminadas en el servidor. Las licencias mencionadas anteriormente que usted concede en relación con las Contribuciones del usuario son perpetuas e irrevocables.

En relación con las Contribuciones de usuario, usted acepta además que no enviará material protegido por derechos de autor, por secretos comerciales o sujeto de cualquier otra forma a derechos de propiedad de terceros, incluidos los derechos de privacidad y publicidad, a menos que usted sea el titular de dichos derechos o cuente con la autorización del legítimo titular para publicar el material y concedernos todos los derechos de licencia otorgados en el presente documento.

Asimismo, en relación con las Contribuciones de usuario, usted acepta no enviar material que infrinja las siguientes directrices (que podrán actualizarse periódicamente) o que infrinja las leyes y normativas locales, nacionales e internacionales aplicables:

o Somos una organización sin afiliación política. Usted no publicará videos ni comentarios que incluyan contenido afín a ningún partido.

o No publicará videos ni comentarios que incluyan contenido electoral ni afín a ningún partido. Nuestro objetivo es ofrecer un foro para debatir sobre políticas, no para promover los intereses de ningún partido político ni candidato concreto.

o No publicará videos ni comentarios que incluyan contenido pornográfico o explícitamente sexual.

o No publicará videos ni comentarios que muestren violencia gráfica o innecesaria.

o Solo subirá videos o comentarios que haya creado usted mismo o que esté autorizado a utilizar. Esto significa que no subirá videos ni comentarios que no haya creado usted mismo, ni utilizará en sus videos o comentarios contenido cuyos derechos de autor pertenezcan a otra persona, como canciones, fragmentos de programas protegidos por derechos de autor o videos creados por otros usuarios, sin las autorizaciones necesarias.

o No publicará videos ni comentarios que incluyan discurso de odio (discurso que ataque o menosprecie a un grupo por motivos de etnicidad u origen étnico, religión, discapacidad, género, edad, condición de veterano y orientación sexual/identidad de género).

o No publicará videos ni comentarios destinados a captar clientes o promocionar productos para su uso o venta.

o No publicará videos ni comentarios que contengan información privada de terceros, incluidos, entre otros, direcciones, números de teléfono, direcciones de correo electrónico, números de Seguro Social y números de tarjetas de crédito.

o No publicará videos ni comentarios que contengan virus, datos dañados u otros archivos perjudiciales, perturbadores o destructivos.

The Climate Reality Project no respalda ninguna Contribución de usuario ni ninguna opinión, recomendación o consejo expresado en ella, y renunciamos expresamente a cualquier responsabilidad relacionada con las Contribuciones de usuarios. No permitimos actividades que infrinjan los derechos de autor ni la violación de los derechos de propiedad intelectual en el sitio web, y eliminaremos todo el Contenido y las Contribuciones de usuario si se nos notifica debidamente que dicho Contenido o dicha Contribución de usuario infringe los derechos de propiedad intelectual de terceros. Aunque The Climate Reality Project no tiene la obligación de hacerlo, nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de eliminar Contenido y Contribuciones de usuarios sin previo aviso.

6. RECLAMOS POR INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE AUTOR

La Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital de 1998 (la “DMCA”) ofrece recursos a los titulares de derechos de autor que consideren que algún material publicado en Internet infringe sus derechos en virtud de la legislación estadounidense en materia de derechos de autor. Si cree de buena fe que los materiales que almacenamos infringen sus derechos de autor, usted (o su representante) puede enviarnos una notificación en la que solicite que se retire dicho material o que se bloquee el acceso a él. Las notificaciones y contranotificaciones deben cumplir los requisitos legales vigentes impuestos por la DMCA; consulte http://www.loc.gov/copyright/ para obtener más detalles. Las notificaciones y contranotificaciones relacionadas con el sitio web deben enviarse a las siguientes direcciones:

Si se envía por correo postal:

Attn: General Counsel

The Climate Reality Project

555 11th Street NW, Suite 601
Washington, DC 20004

Si se envía por correo electrónico:

[email protected]

7. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD EN MATERIA DE GARANTÍA

USTED ACEPTA QUE EL USO QUE HAGA DEL SITIO WEB SERÁ BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, THE CLIMATE REALITY PROJECT, SUS FUNCIONARIOS, DIRECTIVOS, EMPLEADOS Y AGENTES RENUNCIAN A TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, EN RELACIÓN CON EL SITIO WEB Y EL USO QUE USTED HAGA DEL MISMO. NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA NI DECLARACIÓN RESPECTO A LA EXACTITUD O EXHAUSTIVIDAD DEL CONTENIDO DE ESTE SITIO WEB O DEL CONTENIDO DE CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO A ESTE, Y NO ASUMIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD POR (I) ERRORES, EQUÍVOCOS O INEXACTITUDES EN EL CONTENIDO, (II) LESIONES PERSONALES O DAÑOS MATERIALES, DE CUALQUIER NATURALEZA, DERIVADOS DE SU ACCESO Y USO DE NUESTRO SITIO WEB, (III) CUALQUIER ACCESO NO AUTORIZADO A NUESTROS SERVIDORES SEGUROS, O USO DE LOS MISMOS, O DE CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONAL O FINANCIERA ALMACENADA EN ELLOS, (IV) CUALQUIER INTERRUPCIÓN O CESE DE LA TRANSMISIÓN HACIA O DESDE NUESTRO SITIO WEB, (V) CUALQUIER ERROR, VIRUS, TROYANO O SIMILARES QUE PUEDAN SER TRANSMITIDOS A NUESTRO SITIO WEB, O A TRAVÉS DE ÉL, POR CUALQUIER TERCERO, O (VI) CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER CONTENIDO O POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO INCURRIDO COMO RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, ENVIADO POR CORREO ELECTRÓNICO, TRANSMITIDO O PUESTO A DISPOSICIÓN DE CUALQUIER OTRA FORMA A TRAVÉS DEL SITIO WEB.

8. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EN NINGÚN CASO THE CLIMATE REALITY PROJECT, SUS FUNCIONARIOS, DIRECTIVOS, EMPLEADOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, PUNITIVO O RESULTANTE QUE SE DERIVE DE (I) CUALQUIER ERROR, EQUÍVOCO O INEXACTITUD EN EL CONTENIDO, (II) CUALQUIER LESIÓN PERSONAL O DAÑO MATERIAL, DE CUALQUIER NATURALEZA, DERIVADO DE SU ACCESO Y USO DE NUESTRO SITIO WEB, (III) CUALQUIER ACCESO NO AUTORIZADO A NUESTROS SERVIDORES SEGUROS, O USO DE ELLOS, O DE CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONAL O FINANCIERA ALMACENADA EN ELLOS, (IV) CUALQUIER INTERRUPCIÓN O CESE DE LA TRANSMISIÓN HACIA O DESDE NUESTRO SITIO WEB, (V) CUALQUIER ERROR, VIRUS, TROYANO O SIMILARES QUE PUEDAN SER TRANSMITIDOS A NUESTRO SITIO WEB, O A TRAVÉS DE ÉL, POR CUALQUIER TERCERO, O (VI) CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER CONTENIDO O POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO INCURRIDO COMO RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, ENVIADO POR CORREO ELECTRÓNICO, TRANSMITIDO O PUESTO A DISPOSICIÓN DE CUALQUIER OTRA FORMA A TRAVÉS DEL SITIO WEB, YA SEA EN VIRTUD DE UNA GARANTÍA, UN CONTRATO, UN DELITO CIVIL O CUALQUIER OTRA BASE JURÍDICA, E INDEPENDIENTEMENTE DE QUE SE NOS HAYA ADVERTIDO O NO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ANTERIOR SE APLICARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY EN LA JURISDICCIÓN APLICABLE.

USTED RECONOCE ESPECÍFICAMENTE QUE NO SEREMOS RESPONSABLES DE LAS CONTRIBUCIONES DE USUARIOS NI DE LA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE CUALQUIER TERCERO, Y QUE EL RIESGO DE PERJUICIO O DAÑO DERIVADO DE LO ANTERIOR RECAE ÍNTEGRAMENTE SOBRE USTED.

Nosotros controlamos y ponemos a disposición este sitio web desde nuestras instalaciones en los Estados Unidos de América. No garantizamos que el sitio web sea adecuado o esté disponible para su uso en otros lugares. Las personas que accedan o utilicen el sitio web desde otras jurisdicciones lo hacen por iniciativa propia y son responsables del cumplimiento de la legislación local.

9. INDEMNIZACIÓN

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a The Climate Reality Project, así como a sus funcionarios, directivos, empleados y agentes, frente a cualquier reclamo, daño, obligación, pérdida, responsabilidad, costo o deuda, y gastos (incluidos, entre otros, los honorarios de abogados) que se deriven de (i) su uso y acceso al sitio web; (ii) el incumplimiento por su parte de cualquiera de las disposiciones de estos Términos de uso; (iii) la vulneración por su parte de cualquier derecho de terceros, incluidos, entre otros, los derechos de autor, de propiedad o de privacidad; o (iv) cualquier reclamo en el que se alegue que alguna de sus Contribuciones de usuario haya causado daños a un tercero. Esta obligación de defensa e indemnización seguirá vigente tras la finalización de estos Términos de uso y de su uso del sitio web.

10. CAPACIDAD PARA ACEPTAR LOS TÉRMINOS DE USO

Usted afirma que es mayor de 18 años, que es un menor emancipado o que cuenta con el consentimiento legal de sus padres o tutores, y que tiene plena capacidad y competencia para aceptar los términos, las condiciones, las obligaciones, las declaraciones y las garantías que se establecen en estos Términos de uso, así como para acatarlos y cumplirlos. En cualquier caso, afirma que es mayor de 13 años, ya que el sitio web no está destinado a menores de 13 años. Si es menor de 13 años, no utilice el sitio web.

11. CESIÓN

Usted no podrá transferir ni ceder estos Términos de uso, ni los derechos y licencias otorgados en virtud de ellos; sin embargo, nosotros podremos cederlos sin restricción alguna.

12. GENERAL

Usted acepta que (i) se considerará que el sitio web tiene su sede exclusiva en el Distrito de Columbia y (ii) se considerará que el sitio web es un sitio web pasivo que no da lugar a jurisdicción personal sobre nosotros, ya sea específica o general, en jurisdicciones distintas del Distrito de Columbia. Estos Términos de uso se regirán por las leyes sustanciales internas del Distrito de Columbia, sin tener en cuenta sus normas sobre el conflicto de leyes. Cualquier reclamo o disputa entre usted y nosotros que surja, en su totalidad o en parte, del uso que usted haga del sitio web será resuelta exclusivamente por un tribunal de jurisdicción competente ubicado en el Distrito de Columbia. Estos Términos de uso, junto con la Política de privacidad disponible en http://climaterealityproject.org/privacy-policy/ y cualquier otro aviso legal publicado por nosotros en el sitio web, constituirán el acuerdo íntegro entre usted y nosotros en relación con el sitio web. Si alguna disposición de estos Términos de uso fuera declarada inválida por un tribunal de jurisdicción competente, la invalidez de dicha disposición no afectará a la validez de las disposiciones restantes de estos Términos de uso, que seguirán en pleno vigor y efecto. Ninguna renuncia a cualquier disposición de estos Términos de uso se considerará una renuncia posterior o continuada a dicha disposición o a cualquier otra, y el hecho de que no hagamos valer algún derecho o disposición de estos Términos de uso no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Nos reservamos el derecho a modificar estos Términos de uso en cualquier momento y sin previo aviso, y es su responsabilidad revisar estos Términos de uso para conocer cualquier cambio. El uso que usted haga del sitio web tras cualquier modificación de estos Términos de uso implicará su consentimiento y aceptación de los términos revisados. USTED Y NOSOTROS ACORDAMOS EN QUE CUALQUIER ACCIÓN JUDICIAL QUE SURJA DEL SITIO WEB O ESTÉ RELACIONADA CON ÉL DEBERÁ INICIARSE EN EL PLAZO DE UN (1) AÑO DESDE EL SURGIMIENTO DEL MOTIVO DE LA ACCIÓN. DE LO CONTRARIO, DICHA ACCIÓN QUEDARÁ PRESCRITA DE FORMA DEFINITIVA.